Moda Cameron Diaz Faux Pas
Publicado por Sara el 26 de junio 2007
Durante su visita a Perú para participar en una producción televisiva canadiense de los líderes jóvenes de todo el mundo, los locales Cameron Diaz inadvertidamente ofendidos por llevar una bolsa con una estrella roja y la consigna política de Mao Zedong "Servir al pueblo impresos en chino.
Al igual que en el caso de algunas celebridades que han tenido los tatuajes en idiomas que no entienden y, posteriormente, la prensa revela que en realidad es algo que probablemente no querría firmó en su piel - es mejor ser prudentes las cosas que llevan impresos en un idioma usted no lee.
Desde theglobeandmail.com
Las carteras se venden como accesorios de moda en algunas capitales del mundo, pero en el Perú el lema evoca memorias de la insurgencia maoísta Sendero Luminoso que se enfrentaron al gobierno en la década de 1980 y principios de 1990 en un sangriento conflicto que dejó casi 70.000 muertos.
"Me disculpo sinceramente a cualquiera que me haya ofendido involuntariamente. La bolsa era una compra que hice como turista en China y no me di cuenta de la naturaleza potencialmente hiriente del lema impreso en ella ", dijo Díaz en un comunicado enviado por correo electrónico a The Associated Press.
"Lo siento por el dolor de cualquier pueblo y el sufrimiento, y ciertamente no fue nunca mi intención reabrir lo que ahora sé es una dolorosa herida en la historia de este país", dijo.
Díaz también habló de la belleza de los peruanos y el calor y dijo que deseaba "para su curación permanente".
